Everything you need to know about the AstraZeneca vaccine, which is expected to come to Albania today!
2021-03-12 09:26:00
Dritare.net
The AstraZeneca vaccine was praised for its effectiveness, cost and advantages for being easy to maintain. But doubts are emerging about its effectiveness. Some countries have serious concerns, even temporarily stopping vaccination.
Why have Denmark and Norway suspended the use of the AstraZeneca vaccine?
The Danish Ministry of Health announced on Thursday (11.03) that it will stop using the AstraZeneca vaccine for the time being. This follows "reports of severe blood clots in people vaccinated with the AstraZeneca vaccine," the ministry said in a statement. "We need clarification before we continue to use the AstraZeneca vaccine," said Søren Brostrøm, Director General of the Danish Health Authority, who advises and works with the Ministry of Health. Norway has followed suit as a result of the event in Denmark. Concerns over vaccination-related deaths have risen in recent days, though it has not yet been proven whether they are related to vaccination. The European Medicines Agency (EMA) is also analyzing the AstraZeneca vaccine following reports of severe blood clots.
How effective is the AstraZeneca vaccine against the South African variant of COVID-19?
A 2,000-person trial in South Africa found that the AstraZeneca vaccine provided "minimal protection" against mild to moderate cases of B.1.351 variant, first identified in South Africa. This variant is causing most infections domestically.
None of the people in the test died, became seriously ill or had to be hospitalized. Efficacy against severe cases arising from variant B.1.351 was not evaluated in the study because participants were at lower risk.
The World Health Organization has recommended the use of the AstraZeneca vaccine even if different variants are present in one place. "The activity of neutralizing antibodies is equivalent to that of other COVID-19 vaccines that have demonstrated activity against more severe cases, especially when the vaccination interval is optimized at 8-12 weeks," AstraZeneca reported.
The AstraZeneca vaccine will still provide protection against variant B.1.351 because the antibodies created after vaccination will recognize parts of the virus variant and block them, Sarah Pitt, a senior lecturer at the University of Brighton, told DW. participant in the British Institute of Biomedical Sciences.
Why is the AstraZeneca vaccine not so effective against the South African variant?
Vaksinat COVID-19 që janë aprovuar për përdorim e bëjnë trupin të prodhojë antitrupa kundër proteinave "spike” të versionit origjinal të koronavirusit. Por tani antitrupat janë duke luftuar kundër viruseve që nuk e njohin plotësisht formën e proteinave.
Kjo do të thotë që asnjë antitrup nuk bashkohet me pjesën e ndryshuar të proteinës, dhe virusi ende mund të ngjitet në një qelizë njerëzore. Por antitrupat do të bllokojnë pjesët e virusit që ai i njeh, kështu që akoma ofron një mbrojtje.
Një studim i vaksinës Moderna zbuloi se ishte pak më pak efektive ndaj variantit B.1.351, por nivelet neutralizuese ishin gjithsesi mbi ato që pritej të ishin mbrojtëse. Një studim i vaksinës BioNTech-Pfizer gjithashtu zbuloi se vaksina ishte pak më pak efektive ndaj variantit B.1.351.
Çfarë po bën AstraZeneca për të adresuar variantin e Afrikës së Jugut?
Kreu i grupit kërkimor të Oksfordit, Sarah Gilbert, i tha BBC se vaksina duhet të mbrojë kundër varianteve të rënda. Por në të njëjtën kohë, ajo tha se zhvilluesit po punojnë për një vaksinë të modifikuar për të luftuar variantin e Afrikës së Jugut. Kjo ka të ngjarë të jetë gati në vjeshtë, tha ajo.
Sa efektive është vaksina e AstraZeneca kundër varianteve të tjera të virusit?
Vaksina e AstraZeneca është zbuluar të jetë 76% efektive kundër koronavirusit origjinal pas dozës së parë. Kur jepet një dozë e dytë, 12 javë ose më shumë pas dozës së parë, efikasiteti rritet në 82%. Vaksina gjithashtu është zbuluar se zvogëlon kohëzgjatjen e ngarkesës virale, e cila mund të ngadalësojë transmetimin e virusit.
Një studim i vaksinës së AstraZeneca kundër variantit B.1.1.7, i raportuar së pari në Mbretërinë e Bashkuar, zbuloi se efikasiteti ishte i ngjashëm me efikasitetin kundër virusit origjinal.
A duhet të merrni vaksinën e AstraZeneca nëse ju ofrohet?
OBSH ka rekomanduar përdorimin e vaksinës së AstraZeneca për personat e moshës 18 vjeç e lart, edhe nëse ekzistojnë variante të koronavirusit, sipas rekomandimeve të përkohshme.
Edhe nëse merrni një nga variantet e virusit që u gjet për herë të parë në Afrikën e Jugut (i njohur si B.1.351 ose 501Y.V2), Mbretërinë e Bashkuar (B1.1.1.7) ose Brazil (P.1), vaksina e AstraZeneca do t'ju mbrojë. Kjo sepse të gjitha këto janë variante të llojit origjinal të koronavirusit, për luftimin e të cilit është zhvilluar vaksina. Nuk do të jetë në gjendje të njohë pjesët që kanë mutuar, por do të jetë në gjendje të njohë pjesën tjetër.
A është e sigurt vaksina e AstraZeneca për përdorim nga të gjitha moshat?
Organizata Botërore e Shëndetësisë ka rekomanduar përdorimin e vaksinës AstraZeneca për njerëzit nga mosha 18 vjeç e lart, duke pfshirë edhe ata që janë 65 vjeç e lart. "Duke marrë parasysh tërësinë e provave të disponueshme, OBSH e rekomandon vaksinën për përdorim edhe për persona të moshës 65 vjeç e lart," shkroi OBSH në rekomandimet e tij të përkohshme për vaksinën AstraZeneca.kan
Agjencia Evropiane e Barnave gjithashtu ka raportuar se vaksina e AstraZeneca mund të përdoret për të parandaluar sëmundjen tek njerëzit e moshës 18 vjeç e lart.
Komisioni i vaksinave në Gjermani, STIKO, e hoqi vendimin që AstraZeneca t'u jepet vetëm njerëzve të moshës 64 vjeç e poshtë. Tani ajo mund të jepet edhe për më të moshuarit. Më parë Komisioni kishte përmenduar si arsye mungesën e të dhënave në lidhje me efektivitetin e vaksinës për njerëzit e moshuar.
Shumica e pjesëmarrësve në studimet e AstraZeneca kanë qenë midis 18 dhe 55 vjeç. AstraZeneca tha në shkrimin e rezultateve të veta, se "efikasiteti i vaksinës në grupmoshat më të vjetra nuk mund të vlerësohej".
Kush po i prodhon vaksinat e AstraZeneca?
Vaksina është duke u zhvilluar dhe prodhuar nga një ekip nga Universiteti i Oksfordit dhe kompania farmaceutike Britanike-Suedeze AstraZeneca. Ekipi hulumtues përfshin shkencëtarë nga Instituti Jenner dhe Grupi i Vaksinave të Oksfordit.
Çfarë lloj vaksine është AstraZeneca dhe si funksionon?
Vaksina e AstraZeneca nuk është një vaksinë mRNA si Moderna dhe BioNTech-Pfizer, por një vaksinë e virusit vektor. Ajo përdor si mekanizëm transporti i një virusi të zakonshëm dhe të padëmshëm që gjendet tek shimpanzetë. Vaksina transporton proteinën sipërfaqësore të SARS-CoV-2 në qelizat njerëzore, ku shkakton një përgjigje imune kundër koronavirusit.
Përse është kaq tërheqëse vaksina e AstraZeneca?
Ndryshe nga vaksinat BioNTech-Pfizer dhe Moderna, AstraZeneca nuk ka pse të ruhet në temperatura të ulëta. Vaksina mund të ruhet, transportohet dhe trajtohet në temperatura normale të ftohjes (2-8 gradë Celsius / 36-46 gradë Fahrenheit) për të paktën gjashtë muaj.
Sipas AstraZeneca, zinxhiri i thjeshtë i furnizimit të vaksinës dhe zotimi pa fitim do ta bëjë atë më të volitshëm, por çmimi i saktë i një doze të vaksinës AstraZeneca nuk është i qartë.
AstraZeneca and BioNTech-Pfizer have struck a deal with COVAX, a global initiative aimed at delivering low-cost vaccines to low- and middle-income countries. In a tweet that has already been deleted, Belgian Secretary of State Eva De Bleeker published the supposed EU prices per dose: € 15 ($ 18) for Moderna, € 12 for BioNTech-Pfizer and € 1.78 for AstraZeneca. / DW / Authors: Kathrin Wesolowski, Louisa Wright, Joscha Weber
